-
1 takaza
takaza Vorwurf m, fam Rüffel m;takaza etmek jemandem Vorwürfe machen, fam jemandem einen Rüffel erteilen -
2 takaza
уко́р, упрёк; вы́говор, нагоня́йtakaza etmek — упрека́ть, укоря́ть; выгова́ривать; де́лать вы́говор
-
3 takaza
а уко́р, упрёк; вы́говор, нагоня́й□
takaza etmek — упрека́ть, укоря́ть кого; де́лать вы́говор, дать нагоня́й -
4 takaza
harping at (someone) about a favor one has done him. - etmek /a/ to rub in the fact that one has done (someone) a favor.
См. также в других словарях:
takaza etmek — azarlamak, serzenişte bulunmak, başa kakmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
takaza — is., esk., Ar. taḳāżā Azarlama, başa kakma Siz şimdi, bu yavan takazaları bir kere daha, ya sabır çekerek dinlemek zorunda kalırsınız. H. Taner Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller takaza etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
serzenişte bulunmak — bir şeyi başa kakmak, sitem etmek, takaza etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
